| 摘要 |
"ACESSO A DADOS PARA UNIDADES DE CONTROLE ELETRôNICO". A presente invenção refere-se a uma solução para proporcionar acesso externo a um arquivo de especificação (145) armazenado em pelo menos uma unidade de memória (140a, 140b) , que está associada a pelo menos uma unidade de controle eletrônico (120; 130) em um veículo (100). Um computador (200) é conectado a um primeiro barramento de comunicação (105a) no veículo (100). Um primeiro módulo (210) no computador (200) é adaptado para comunicar-se com pelo menos uma unidade de controle eletrônico (120; 130) através do primeiro barramento de comunicação (105a). Deste que uma chave única para usuário (300) esteja conectada a uma porta (205b) do computador (200) e um componente de software (310) desta chave (300) esteja fixado em um estado de autorização ativo, o computador (200) é habilitado a comunicar-se com pelo menos uma unidade de controle eletrônico (120; 130). Deste modo, o computador (200) pode ler o arquivo de especificação (145) assim como atualizar o arquivo de especificação (145).
|
