| 摘要 |
"PROCESSO PARA REVESTIMENTO DE ANéIS DE PISTãO PARA MOTORES DE COMBUSTãO INTERNA". A presente invenção refere-se a um processo para o revestimento de um anel de pistão (10), consistindo em aço e ferro fundido, para motores de combustão interna, em que ao menos a área de rolamento (07) do anel de pistão é provida de uma camada protetora contra desgaste ou corrosão (12) por um processo de revestimento PVD ou galvânico. Segundo esse processo deve ser evitado um desprendimento ou formação de fissura da camada protetora contra desgaste ou corrosão devido à ativação do anel de pistão em operação no motor pelas seguintes etapas do processo: a) ajuste dos parâmetros de revestimento; b) ativação de um anel de pistão (10) não-revestido com uma protensão para um diâmetro de anel de pistão (06) predeterminado ou abertura de boca (01) predeterminada; c) execução do processo de revestimento a íons com os parâmetros de revestimento segundo etapa a); d) medição da tensão de camada inerente da camada protetora contra desgaste ou corrosão (12) produzida no estado b); e) ativação de um anel de pistão (10) novo, não-revestido, com uma protensão de tração ou pressão em função da tensão inerente de camada medida; e f) revestimento do anel de pistão (10) por meio dos parâmetros de revestimento segundo etapa a). |
