| 摘要 |
<P>L'invention concerne une installation de remplissage hydraulique de caisses (1) par des objets flottants tels que des fruits, comprenant une cuve (2) de réception d'au moins une caisse (1), un dispositif (3) de chargement/déchargement de caisse dans/hors de la cuve (2), au moins un canal d'amenée (13) d'un courant hydraulique transportant les objets flottants. Au moins une dérivation d'au moins un canal d'amenée (13) est prévue à l'arrivée et en partie supérieure de la cuve (2) de façon à scinder le débit d'amenée pour former le débit de remplissage et un débit dérivé, ces deux débits étant alimentés à l'entrée d'une pompe mixte (26) faisant office de pompe de remplissage et de pompe d'amenée.</P>
|
