| 摘要 |
<P>Un appareil de transmission optique (14) inclut une ligne de retour (7, 8) pour connecter une première ligne de transmission (20 ou 30) et une seconde ligne de transmission (30 ou 20) opposée à la première ligne de transmission pour rendre possible l'utilisation de façon commune d'un émetteur-récepteur ou d'un répéteur, par exemple entre une ligne principale et une dérivation, et pour empêcher une situation dans laquelle la puissance de signaux lumineux dérivés augmente de façon excessive. L'appareil est configuré de telle manière que les signaux lumineux fictifs qui sont fournis en entrée en association avec des signaux lumineux à additionner aux signaux lumineux qui sont transmis au travers de la première ligne de transmission (20 ou 30) sont envoyés sur la seconde ligne de transmission (30 ou 20) par l'intermédiaire de la ligne de retour (7, 8) et sont émis en sortie en association avec les signaux lumineux destinés à être éliminés en provenance de la seconde ligne de transmission (30 ou 20).</P>
|
