| 摘要 |
Es wird ein Sammelhefter mit einer gemeinsam, wenigstens zwei Arbeitswellen antreibenden Antriebseinheit, wobei wenigstens eine und/oder wenigstens zwei unterschiedliche Arbeitseinheiten, wie insbesondere eine Sammelkette und/oder Heftstation und/oder ein Anleger und/oder Heftschlitten und/oder Auswerfer und/oder 3-Schneider, die Arbeitswellen umfassen, vorgeschlagen, der eine automatisierte Änderung der Phasenlage zwischen zwei Wellen ermöglicht. Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, dass eine Verstelleinrichtung mit wenigstens einem kontrollierbaren Verstellantrieb (4) zum Einstellen einer Phasenlage mindestens zwischen den beiden Wellen aufweist.
|
