| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Scheinwerferlinse (30, 30A, 50, 60, 80) für einen Fahrzeugscheinwerfer (1) mit einer Lichtquelle (10), insbesondere für einen Kraftfahrzeugscheinwerfer, sowie einen Fahrzeugscheinwerfer (1), insbesondere einen Kraftfahrzeugscheinwerfer, mit einer Lichtquelle (10) und einer Scheinwerferlinse (30, 30A, 50, 60, 80), wobei die Scheinwerferlinse (30, 30A, 50, 60, 80) einen Linsenkörper (3) aus einem transparenten Material umfasst, der eine der Lichtquelle (10) zuzuwendende Fläche (5) und eine der Lichtquelle (10) abzuwendende Fläche (4) umfasst, wobei die Scheinwerferlinse (30, 30A, 50, 60, 80) auf der der Lichtquelle (10) zuzuwendenden Fläche (5) ein Emblem (31, 31A, 51, 61, 81) mit einer Grundfläche (35, 35A, 90) aufweist, die gegenüber der der Lichtquelle (10) zuzuwendenden Fläche (5) oder gegenüber einer optischen Achse (38, 38A, 88) der Scheinwerferlinse (30, 30A, 50, 60, 80) derart geneigt ist, dass durch die der Lichtquelle (10) abzuwendende Fläche (4) entlang der optischen Achse (38, 38A, 88) der Scheinwerferlinse (30, 30A, 50, 60, 80) in den Linsenkörper (3) eindringendes Licht an der Grundfläche (35, 35A, 90) einer Totalreflexion unterliegt. |
