| 摘要 |
<p>Die Erfindung bezieht sich auf eine Felldämpfvorrichtung (1) für Schlaginstrumente (7), insbesondere Trommeln (2) und/oder Pauken (3). Die Felldämpfvorrichtung (1) hat wenigstens ein Dämpfungselement (4) und eine Halterung (5), mittel der das wenigstens eine Dämpfungselement (4) in Kontakt mit dem Fell (6) bringbar ist. Erfindungsgemäss ist die Halterung (5) elastisch ausgebildet, wobei die Halterung (5) vorzugsweise eine Schnur oder ein Seil (8), insbesondere ein gespanntes Gummiseil, ist.</p> |
