COOLANT CIRCUIT FOR AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE THAT IS COOLED BY A COOLANT

摘要

Die Erfindung betrifft einen Kühlkreislauf (1, 35, 37) für eine Brennkraftmaschine (2, 38) mit einem Thermostatventil (5, 5', 5''), das als Zwei-Tellerventil mit einem Haupt­ventilteller (31, 50) zur Steuerung eines Kühlmittelstromes zu oder von einem Kühler (7, 52) und einem Kurzschluss­ventilteller (28, 51) zur Steuerung eines Kühlmittelstromes durch eine Bypassleitung (8, 49) ausgeführt ist und wobei der Haupt- (31, 50) und Kurzschlussventilteller (28, 51) von einem thermostatischen Arbeitselement (24) mit einem integrierten Dehnstoffelement (25) aus betätigt werden. Dabei ist das Thermostatventil (5, 5', 5'') in einer mit der Eintrittsseite der Kühlräume der Brennkraftmaschine (2, 38) verbundenen Zufuhrleitung (9, 42) oder in einer von den Kühlräumen der Brennkraftmaschine (2, 38) abführenden Abfuhrleitung (4, 45, 46) angeordnet. Um bei einem derartigen Kühlkreislauf (1, 53) mit einem Zwei­Teller-Thermostatventil ohne zusätzlichen Bauaufwand eine möglichst kurze und gesteuerte Warmlaufphase zu erzielen, ist der Heizungskreislauf (10, 53) zur Erzeugung einer Temperier­strömung am Dehnstoffelement (25) derart an die Mischkammer (17, 47) des Thermostatventils (5, 5', 5'') angeschlossen, dass durch ein kontrolliertes Öffnen des Heizungsventils (14, 57) die Temperierströmung initiiert wird.