| 摘要 |
La invención se refiere a un procedimiento y a un dispositivo para controlar el funcionamiento de uno o de varios órganos (1), en particular tambor de postigo giratorio, con movimiento bidireccional al nivel del que, o de los que, se prevén medios (2) de recepción y de tratamiento digital de mensajes destinados al funcionamiento del mencionado, o de los mencionados, órganos móviles y transmitidos a distancia al menos por un emisor (3), caracterizado por el hecho de que se hace funcionar el o los mencionados elementos (3) alternativamente en:- un modo llamado de parametraje que permite realizar un reglaje del funcionamiento del o de los mencionados órganos.- un modo llamado normal en el cual se pueden emitir al menos órdenes de desplazamiento del o de los mencionados órganos en un sentido dado.La invención se refiere igualmente a un conjunto formado por un orégano móvil bidireccionalmente, tal como un tambor de contraventana giratorio, y de un dispositivo como tal de control.
|
