| 摘要 |
<p>A method and system for cutting and parting sheets (2) of glass, whereby a sheet to be cut and parted, and positioned substantially on edge, is cut and parted into at least two side by side sheet portions (17); the sheet portions (17) being translated, parallel to themselves and successively in a straight feed direction (A), to a cutting-parting station (13), where the sheet portions (17) are in turn cut and parted by moving the cutting/parting tools in a direction parallel to the feed direction, and after first translating the sheet portions (17) and the cutting tools (24) with respect to one another in a straight positioning direction (K1) perpendicular to the aforementioned directions.</p> |
