| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine volumenstromvariable Rotorpumpe mit einem einen Sauganschluss und einen Druckanschluss aufweisenden Pumpengehäuse, einem im Pumpeninnern drehbar gelagerten, innenverzahnten Aussenrotor und einem in diesem gelagerten, aussenverzahnten Innenrotor, der von einer im Pumpengehäuse achsparallel zum Aussenrotor gelagerten Antriebswelle angetrieben ist, wobei eine erste, koaxial zur Antriebswelle gelagerte, verdrehbare Schieberplatte vorgesehen ist, in der der teilkreisförmige Sauganschluss vorgesehen ist, und eine zweite, koaxial zur Antriebswelle gelagerte, verdrehbare Schieberplatte vorgesehen ist, in der der teilkreisförmige Druckanschluss vorgesehen ist.</p> |
