| 摘要 |
<P>Le dispositif d'échappement (2) sous marin selon l'invention est constitué d'une boite d'échappement (5) connectée au réseau d'évacuation des gaz (8) via un conduit d'échappement (4), ladite boite (5) est disposée au niveau d'une sortie d'échappement (7) située sur la coque (10) d'un navire (1), elle est équipée d'un déflecteur (6) situé tangentiellement à ladite coque (10). Le déflecteur tangentiel (6) donne un profil lisse à la coque (10) du navire (1) ce qui permet de passer en mode sous marin à des faibles vitesses et qui évite les risques de collision avec des objets flottants.</P>
|
