| 摘要 |
"SISTEMAS E MéTODOS DE PROCESSAMENTO DE SANGUE COM CâMARAS DE PROCESSAMENTO DE SANGUE ACIONADAS POR ÈNFALO". A invenção refere-se a um conjunto de processamento de sangue que compreende uma armação (70) rotativa em torno de um eixo geométrico de rotação (82) e uma câmara de processamento de sangue (18) portada pela armação (70) para rotação em torno do eixo geométrico de rotação (82). Um ónfalo (100) tem uma extremidade acoplada à câmara de processamento de sangue (18) ao longo do eixo geométrico de rotação (82) e uma extremidade oposta mantida em uma posição de não-rotação ao longo do eixo geométrico de rotação (82). Uma região média do ónfalo (100) se estende, pelo menos em parte, para fora do eixo geométrico de rotação (82). A armação (70) carrega pelo menos um canal de suporte (96, 98) que é dimensionado e configurado para engatar a região média do ónfalo (100). O canal de suporte (96, 98) inclui uma borda lateral (99, 101) que é dimensionada e configurada para auto-portar a região média do ónfalo (100) para dentro do canal de suporte (96, 98) em resposta à rotação da armação (70) em uma direção designada. |
