LOADING DEVICE

摘要

Die Erfindung betrifft eine Verladevorrichtung, insbesondere für Terminalgebäude, wie Fähr-, Kreuzfahrt- und Flughafengebäude, mit einer Gangway, die ein erstes Ende zur Verbindung der Gangway mit einem Terminalgebäude und ein zweites Ende zur Verbindung mit einem abzufertigen Verkehrsmittel aufweist, wobei das zweite Ende der Gangway höhenverstellbar ausgebil­det ist. Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass eine Halteeinrichtung wenigstens teilweise oberhalb der Gangway angeordnet ist, an der die Gangway befestigt ist. Ferner gehört zur Erfindung ein Terminalgebäude mit wenigstens einer erfindungsgemässen Verladevorrich­tung.