| 摘要 |
A razor comprises functional components having electrically operated vibration device for producing vibrations in head region and electrical supply device having energy store for vibration device. The body comprises hard component(s) serving as reinforcement, and plastic component(s) produced by injection-molding process. At least some of functional components are partly encapsulated directly with the further plastic component. A razor for wet shaving, comprises a body comprising a handle region (10), a head region (14) and a neck region (12) located between the handle region and the head region, and with functional components which are partly arranged within the body and comprise an electrically operated vibration device for producing vibrations in the head region and an electrical supply device having an energy store for the vibration device. The body comprises at least one hard component serving as a reinforcement, and at least one further plastic component produced by the injection-molding process. At least some of the functional components are partly encapsulated directly with the further plastic component. An independent claim is also included for a method for producing a razor, in particular a wet razor, in which the body is produced from at least one hard component, serving as a reinforcement, and at least one further plastic component, molded on by the injection molding process, and at least some of the functional components are partly encapsulated directly with the further plastic component during the production of the body. |
