| 摘要 |
<P>Le dispositif comporte une unité d'émission et une unité de réception qui sont fixées chacune sur une structure tubulaire de support constituée d'un tube intérieur (5) portant et d'un tube extérieur (6) entièrement désaccouplé mécaniquement et protégeant le tube intérieur. Sur le tube intérieur sont placées toutes les unités nécessaires à la mesure, responsables en particulier de l'orientation optique de l'unité d'émission et de l'unité de réception. Sur le tube extérieur sont placés tous les éléments de structure dont la position peut varier du fait du poids propre, de la force du vent ou du rayonnement solaire unilatéral. Devant l'unité d'émission et devant l'unité de réception sont disposées des vitres positionnées en V, à 90° l'une par rapport à l'autre, pour protéger les composants optiques et électroniques contre un encrassement et à chaque ensemble de vitres en V est associé son propre dispositif de mesure de la transmission pour la mesure de la transparence, lequel détermine le degré d'encrassement des vitres.</P>
|
