| 主权项 |
1.一种用于比较两个资料库的计算机应用方法,每 个资料库都包含指明地址的中文文本资料项目,该 方法包括: 对于每一个资料库,将任何一个并不是预先定义的 共同中文语言格式的中文文本资料项目转换成共 同格式,能够用多种方式转换成该共同格式的、且 至少是在第一资料库中的任何项目都被用所有这 些方法来转换成该共同格式;以及 比较这些具有共同格式的资料项目,以便识别与该 第二资料库中的中文文本资料项目相对应的该第 一资料库中的中文文本资料项目。 2.如申请专利范围第1项所述的方法,其中该共同的 中文语言格式是拼音字符(Pin Yin characters)。 3.如申请专利范围第1或2项所述的方法,其中该第 一资料库是一个订单管理系统资料库,并且包括含 有相应的运输及/或订货地址的资料项目。 4.如申请专利范围第1项所述的方法,其中该第一资 料库的中文文本资料项目使用简体汉语字符( simplified Mandarin characters)。 5.如申请专利范围第1项所述的方法,其中该第二资 料库是一个由第二方所发布的第三方列表。 6.如申请专利范围第1项所述的方法,其中不包括位 于至少一个所指定中国领土之内地址的该第二资 料库资料项目将不被转换成该共同格式。 7.如申请专利范围第1项所述的方法,其中通过对具 有该共同格式中文文本资料项目的比较,若发现它 们之间相匹配,则编辑该第一资料库的相应项目。 8.一种用于比较两个资料库的计算机系统,其中每 个资料库包括指明地址的中文文本资料项目,该计 算机系统含有: 一第一转换单元,用来将第一资料库的中文文本资 料项目转换成一预先定义的共同中文语言格式,并 且能够用多种方法将它们转换成共同格式的第一 资料库中的任意项目被用所有这些方法来转换以 便生成具有共同格式的项目; 一第二转换单元,用来将该第二资料库的中文文本 资料项目转换成该共同中文语言格式;以及 一比较单元,用于比较被转换的资料项目,以便识 别与该第二资料库中的中文文本资料项目相对应 的该第一资料库中的中文文本资料项目。 9.如申请专利范围第8项所述的系统,其中该共同中 文语言格式是拼音字符。 10.如申请专利范围第8或9项所述的系统,其中该第 一资料库是一个订单管理系统资料库,并且包括含 有相应的运输及/或订货地址的中文文本资料项目 。 11.如申请专利范围第8项所述的系统,其中该第一 资料库的中文文本资料项目使用简体汉语字符。 12.如申请专利范围第8项所述的系统,其中该第二 资料库是一个由第二方所发布的第三方列表。 13.如申请专利范围第8项所述的系统,其中该第二 转换单元并不转换那些不包含位于至少一个所指 定的中国领土之内地址的该第二资料库资料项目 。 14.如申请专利范围第8项所述的系统,其中通过检 测该具有共同格式的中文文本资料项目之间的相 匹配情况,该比较单元用来操作输出装置以发送信 号,因而使得该第一资料库相应项目被编辑。 15.如申请专利范围第8项所述的系统,其中通过检 测具有该共同格式的中文文本资料项目之间的相 匹配情况,该比较单元用来编辑该第一资料库中的 相应项目。 图式简单说明: 第1图是用来显示作为本发明的具体实例的方法的 方框图; 第2图是作为本发明的具体实例的系统的结构方框 图,它用来实现第1图的方法; 第3图显示了由第2图中的系统产生的一个窗口,它 被用来形成由拼音字元所得的简体汉语字元位址; 第4图是由第2图的系统所产生的一个窗口,它显示 了存储于该系统中的用简体汉语字元表示的位址; 第5图由第5(a)图至第5(c)图所组成,它显示了第1图 中的将简体汉语字元转换成拼音字元的方法的步 骤; 第6图显示藉第1图之方法由DPL产生之拼音字元的 资料库;以及 第7图是第2图的系统所产生的一个窗口,它显示了 两个资料库进行比较的结果。 |
