| 摘要 |
Procedimiento para la producción de gas de síntesis a partir de cargas pesadas, que comprende una oxidación parcial de las cargas pesadas con oxígeno o aire enriquecido en oxígeno, en presencia de vapor, llevada a cabo a temperaturas superiores a 1000ºC y a presiones iguales o superiores a 20 atm (20 bar) y el posterior enfriamiento del gas de síntesis obtenido, mediante la inyección directa de agua en el propio gas, seguida por la separación del agua, realizada por medio de una tubería de aducción rodeada por un tubo concéntrico abierto en ambos extremos, de manera que forme un anillo a través del cual pueden subir el agua y el gas enfriado, caracterizado porque la distancia (L) entre el extremo inferior de la tubería de aducción y el extremo inferior del tubo concéntrico abierto debe ser igual o superior a x veces el diámetro (D) de dicho extremo inferior de dicha tubería de aducción, en el que x varía en relación con el caudal (F) de la masa de gas específica, expresada en kg/h/cm2, según la ecuación x = 0, 026 F + 0, 15. - - - (En el mencionado fascículo siguen las versiones en alemán y en francés, respectiva-mente, de las mismas reivindicaciones que se han traducido de la versión en inglés). - - -
|
