The invention relates to a mobile heavy medium separation plant that is suitable for separating minerals, preferably diamonds, from excavated material. Advantageously, said system is mobile on caterpillar tracks in a terrain that has been selected for its suitability according to geographical considerations.