用于重制及记录字幕串流之记录媒体、方法和设备

摘要

在此揭露用于重制和记录字幕串流的记录媒体、方法及装置。此字幕串流包含一对话框样式区段，其定义一组区域样式及至少一对话框呈现区段。各对话框样式区段内含至少一对话框文字区，其中各对话框文字区包含连结资讯并经过设定，将各对话框文字区连结到定义于该对话框样式区段内的该组区域样式其中之一。例如，连结资讯可为区域样式识别，其唯一辨识连结到各对话框文字区的区域样式。当重制各对话框文字区时，会套用该区域样式识别所辨识的区域样式。