| 摘要 |
<p>Un aparato (20) de dispensación de medicamentos, que comprende: un alojamiento (60); un recipiente de fluido (28, 48) montado en el citado alojamiento, definiendo el citado recipiente un depósito (50) lleno con medicamento; un conjunto de aguja (38) unido de manera retirable a un extremo distal del citado recipiente de fluido, para que tenga una aguja (40) de inyección del citado conjunto de aguja en comunicación de fluido con el citado depósito; un mecanismo de transmisión para dispensar una dosis de medicamento desde el citado depósito a través de la citada aguja de inyección, incluyendo el citado mecanismo de transmisión un émbolo (160) que se puede traccionar manualmente en relación con el citado alojamiento en una dirección próxima, para desplazar el aparato desde un estado preparado a un estado armado, pudiendo empujarse manualmente el citado émbolo en relación con el citado alojamiento en una dirección distal para forzar a que el medicamento salga de la citada aguja de inyección mientras retorna al aparato desde el estado armado al estado preparado; un mecanismo de cebado para cebar la citada aguja de inyección con medicamento del citado depósito, incluyendo el citado mecanismo de cebado una porción de trasmisión (102) externa al citado alojamiento para que gire manualmente en relación con el citado alojamiento; que se caracteriza porque el citado aparato para dispensar medicamento comprende además un mecanismo (68, 106, 108) de control de la rotación que permite la rotación manual de la citada porción de transmisión del mecanismo de cebado en una primera dirección tanto como sea necesario para conseguir el cebado, y porque impide la rotación manual de la citada porción de transmisión del mecanismo de cebado en una dirección opuesta a la citada primera dirección.</p> |
