| 摘要 |
Método para marcar y formar envases metálicos (112) que tienen patrones seleccionables que definen caracteres sobre ellos, estando cada envase formado a partir de un cuerpo (128) de envase y un extremo (126) de envase, comprendiendo el método las siguientes etapas: a. impulsar al menos un componente (116) de al menos un envase metálico (112) y al menos otro componente (116) de al menos otro envase metálico (112) hasta respectivamente una estación de marcado láser y una estación de formación, en las cuales los componentes son bien los cuerpos (128) de envase, los extremos (126) de envase o una porción (116) que se va a incorporar a los cuerpos de envase o a los extremos de envase. b. durante un tiempo de secado de un ciclo de operación de menos de 100 milisegundos, dentro del cual al menos un componente (116) de al menos un contendor y el al menos otro componente (116) del al menos otro envase están sustancialmente estacionarios en respectivamente la estación de marcado láser y en la estación de formación, controlando una fuente láser (222) de la estación de marcado láser de manera que creen ablaciones en las regiones deseadas del al menos un componente del al menos un envase metálico y entonces marcar con el haz láser producido por la fuente láser (222) un número relativamente grande de caracteres para formar patrones seleccionables en una región deseada del al menos un componente del al menos un envase, siendo la marca conseguida moviendo al menos un espejo móvil (254, 260) que tiene baja inercia a lo largo de al menos un componente de al menos un envase, mientras se altera al menos otro componente de al menos otro envase mediante una operación de formación en la estación de formación, incluyendo la operación de formación una de cortado, acuñado y plegado. |
