| 摘要 |
<P>L'invention concerne un servomoteur pneumatique pour un système de freinage de véhicule automobile comprenant un maître cylindre et un boîtier pneumatique ayant une paroi munie d'une face interne plane (12). La face interne plane est munie d'un orifice principal (13) pour accueillir un nez de pénétration du maître cylindre. Un moyen de fixation du maître cylindre au boîtier passe dans un orifice secondaire (14). Un renfort (15) est disposé sur la face interne plane de la paroi du boîtier. Le renfort est muni d'un orifice (17) pour laisser passer le moyen de fixation. La face interne plane de la paroi est munie d'un moyen de guidage (19) pour venir en appui contre un contour (A, A') du renfort. Ainsi, le renfort est bien positionné, et ne peut pas changer de position. L'invention concerne également un système de freinage muni d'un tel servomoteur.</P>
|
