摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Wägezelle (l, 13), in der ein Neigungsaufnehmer (4) integriert ist und eine Waage mit mindestens einer Wägezelle (1, 13) mit integriertem Neigungsaufnehmer (4), bei der die Abweichung der Meßrichtung von der Schwerkraftrichtung erfaßt wird. Dazu ist ein Neigungsaufnehmer (4) vorgesehen, der in die Ausnehmung (3) oder einen Zwischenraum innerhalb der Wägezellenteile oder an einem der Wägezellenteile in definierter Ausrichtung befestigt ist. Hierzu wird vorzugsweise ein Neigungsaufnehmer (4) in mikroelektromechanischer Ausführung vorgesehen, der mit einer Elektronik auf einem einzigen Chip integriert ist. Durch den integrierten Neigungsaufnehmer (4) wird mit Hilfe einer elektronischen Schaltung aufgrund der ermittelten Wägezellenneigung alpha und dem erfaßten Gewichtsmeßwert FW ein neigungskompensierter Gewichtswert FG errechnet und/oder bei Überschreitung eines vorgegebenen Neigungsgrenzwinkels der Wägevorgang unterbrochen und deren Überschreitung signalisiert.</p> |
申请人 |
HOTTINGER BALDWIN MESSTECHNIK GMBH;BAUEMEL, HELMUT;ROEHN, ROLF;VOELGER, REINHARD;WILL, HEINZ, RONALD |
发明人 |
BAUEMEL, HELMUT;ROEHN, ROLF;VOELGER, REINHARD;WILL, HEINZ, RONALD |