| 摘要 |
A spiraling arrangement ( 1 ) for applying a spirally-shaped filament layer to an elongated carrier ( 2 ) which is drivable in the direction of the carrier longitudinal axis (X). The arrangement has a rotor ( 3 ), which is rotatable about the carrier longitudinal axis (X), and a plurality of filament bobbin carrier shafts ( 5 ) which extend in the direction of the carrier longitudinal axis (X). The carrier shafts ( 5 ) are arranged distributed on a circumscribed circle radius of the rotor ( 3 ) and are each configured to take up a plurality of filament bobbins ( 7 ). On one end face ( 6 a) of the rotor ( 3 ), filament brake elements ( 10 ) are arranged distributed over the periphery and can be driven synchronously with respect to each other. The filaments ( 8 ) are taken off the filament bobbins ( 7 ) and are guided by filament guide elements ( 9 ) via the filament brake elements ( 10 ) and an annular comb ( 12 ), which encloses the carrier ( 2 ), onto the carrier ( 2 ).
|
