| 摘要 |
Die Erfindugn betrifft einen mobilen Container mit einem Arbeitsraum (2) sowie einem dem Container zugeordneten Technikraum (1), angeordnet in einem Teilraum des Containers oder in einem separaten Gehäuse, wobei der Technikraum für Kühlung, Heizung und Frischluftversorgung des Arbeitsraums (2) eine Kaltwasser-Klimaanlage (9, 10) mit Kältemittelkreis (91, 101) und damit gekoppeltem Solekreis (4, 5) enthält. Gemäß der Erfindung besteht die Kaltwasser-Klimaanlage aus mindestens zwei funktional identischen und miteiander gekoppelten Teilmodulen (9, 10), die sowohl unabhängig voneinander als auch gemeinsam betrieben werden können und die Teilmodule (9, 10) jeweils mit einem Gebläsekonvektor (15, 17) gekoppelt sind, wobei mindestens ein Gebläsekonvektor innerhalb des Arbeitsraums (2) installiert ist.
|
