| 摘要 |
The invention concerns to a two-clutch transmission element (25) which comprises a movement input shaft (37), a movement output shaft (39), an electric machine (31) comprising a stator (61) and a rotor (63), a first clutch (33) providing the connection between the input shaft (37) and an intermediate member (73), and a second clutch (35) providing the connection between the intermediate member (73) and the output shaft (39), the intermediate member (73) being connected in terms of rotation to the rotor (63). The transmission element comprises a casing comprising a first half-shell (51) rotationally supporting the input shaft (37) and a second half-shell (52) rotationally supporting the output shaft (39), these two half-shells (51, 52) defining a housing in which the two clutches (33, 35) and the electric machine (31) are coaxially mounted. <??>The invention is also aimed at a motor vehicle equipped with such a transmission element and a method for assembling this element. <IMAGE> |
