| 摘要 |
A universal rolling stand with control of the space between the rolls comprises a pair of horizontal rolls and one or more vertical rolls with respective chocks, positioning housings and a guide for the chocks with adjustment tie rods ( 6, 7, 6', 7', 18, 18', 19, 19 ') anchored on one side to the housings and acting on the chocks for the adjustment and positioning of the rolls. Adjustment is performed by means of hydraulic capsules ( 8, 8', 9, 9', 20, 20', 21, 21 ') with two hydraulic chambers with dual actuation effect and a double stem at the ends of each tie rod. |
