| 摘要 |
The folding machine includes at least one pair of knife shafts, the knife shafts ( 22, 24 ) of which are, in a working position, mounted parallel to each other between two spaced-apart side walls ( 18, 20 ) of the folding machine ( 10 ). In order, in parallel with the production process, to be able to prepare knife shafts for a subsequent production process, the knife shafts ( 22, 24 ) are mounted in a cassette ( 28 ) which can be displaced through a sidewall ( 20 ) facing the operator from an inserted position, in which the knife shafts ( 22, 24 ) are in their working position, into a pull-out position, in which the knife shafts ( 22, 24 ) are outside the folding machine ( 10 ).
|
