| 摘要 |
A találmány egyrészt berendezés felületben lévő hiba (31) javítására,amely berendezés tartalmaz a felülethez való csatlakoztatásra alkalmasházat, a felület és a ház között a hiba (31) fölötti javítási teret(65) meghatározó, a ház és a javítandó hiba környezete között tömítőjavítási tömítést, valamint a javítási térrel (65) kapcsolatban állóés arra részleges vákuumot kialakító első vákuumeszközt. A találmányszerint a berendezés tartalmaz a javítási térre (65) a részlegesvákuumhoz képest megnövelt vákuumot alkalmazó második vákuumeszközt,valamint a javítási térre (65) javítási folyadékot juttató tárolót. Atalálmány másrészt eljárás felületben lévő hiba (31) javítására,amelynek során a hiba (31) környezetében javítási teret (65)alakítanak ki, a javítási térre (65), egy a javítási teret (65)körülvevő gyűrű alakú tartományra és folyékony javítási anyagrarészleges vákuumot alkalmaznak, mialatt a folyékony javítási anyagot ajavítási téren (65) kívül tartják, a javítási térre (65) megnöveltvákuumot alkalmaznak, a folyékony javítási anyagot a javítási térbe(65) bevezetik, a javítási térre (65) alkalmazott vákuumoteltávolítják és a teret ezután nyomás alá helyezik, a javítási teret(65) körülvevő gyűrű alakú tartományból a részleges vákuumoteltávolítják és a javítási teret (65) nyomástalanítják, valamint afolyékony javítási anyag keményedésig való megkötése után a javítottfelületet simítják. |
