| 摘要 |
"APARELHO PARA CONDUZIR OBJETOS TRANSVERSALMENTE à SUA DIREçãO DE TRANSPORTE INICIAL". A invenção refere-se a um aparelho para conduzir objetos transversalmente à sua direção de transporte inicial. Em aparelhos deste tipo são previstos dois elementos transportadores que são dispostos sobre um elemento corrediço comum na região de um espaço divisor. O elemento corrediço é simultaneamente também o elemento equalizador para os elementos transportadores no caso de deslocamento do elemento corrediço. Como tanto os rolos tensores ou guias como os rolos equalizadores são dispostos sobre o elemento corrediço, tem um longo comprimento, para que o trajeto de deslocamento seja limitado. Constitui o objetivo atual da invenção apresentar um aparelho que assegura um trajeto mais longo de deslocamento dos elementos transportadores, para que uma separação mais flexível de um fluxo de resmas depositado sobre o aparelho possa se processar. Isto é realizado pelo fato de que o elemento corrediço e o elemento equalizador constituirem elementos separados. Em conseq³ência, um conjunto que é muito compacto e assim permite um trajeto mais longo de deslocamento é assegurado.
|
