摘要 |
Die Erfindung betrifft eine Doppelkupplung (60) für ein mechanisches Kraftübertragungssystem zwischen einer Antriebswelle (10) und mindestens zwei zumindest im wesentlichen koaxial zueinander angeordneten Abtriebswellen (18, 20), umfassend mindestens zwei Kupplungen (E1, E2), die jeweils eine Druckplatte (94, 114) und eine Gegendruckplatte (86, 102) aufweisen, die paarweise einander gegenüberliegen und jeweils durch eine Reibscheibe (92, 112) getrennt sind, die beiderseits jeweils einen Reibbelag (90, 96) trägt, wobei eine erste Reibscheibe (92) mit einer ersten Abtriebswelle (18) und eine zweite Reibscheibe (112) mit einer zweiten Abtriebswelle (20) verbindbar ist, wobei zumindest in einer der Kupplungen (E1) die Reibbeläge (90, 96) auf die Reibscheibe (92) aufgeklebt sind und wobei diese Reibscheibe (92) eine gewisse axiale Elastizität aufweist, um eine axiale Progression beim Einrücken dieser Kupplung (E1) zu ermöglichen. |
申请人 |
VALEO MATERIAUX DE FRICTION S.A.S., LIMOGES |
发明人 |
ALAS, JACQUES;WALTER, PHILIPPE;CROSLAND, GERARD;DUNO, ERICK |