| 摘要 |
Dispositivo (1) de cortina (4) con lamas orientables (5), accionado a motor, que comprende un dispositivo emisor de instrucciones (2) y un receptor de instrucciones (6) relacionado con la cortina motorizada, comprendiendo el dispositivo emisor de instrucciones (2) un primer interfaz de mando (2a) y un segundo interfaz de mando (2b), caracterizado porque el dispositivo (1) comprende medios de interpretación (X) para diferenciar las órdenes de traslación y de orientación de las lamas a partir de las acciones efectuadas sobre los dos interfaces de mando, porque el segundo interfaz de mando (2b) comprende un elemento (14; 14''; 43) desplazable en dos sentidos opuestos (S1, S2) sensiblemente según una primera dirección (D1) y porque dos contactos eléctricos (20a, 20b; 40a, 40b) son accionables, respectivamente, por desplazamiento del elemento (14; 14''; 43) en el primer sentido (S1) y en el segundo sentido (S2).
|
