FUEL INJECTION DEVICE FOR AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE

摘要

Die Kraftstoffeinspritzeinrichtung weist eine Hochdruckpumpe (14) auf, durch die Kraftstoff unter Hochdruck in einen Speicher (16) gefördert wird. Durch eine Förderpumpe (12) wird Kraftstoff aus einem Vorratsbehälter (10) zur Saugseite der Hochdruckpumpe (14) gefördert. Zwischen der Förderpumpe (12) und der Hochdruckpumpe (14) ist eine Kraftstoffzumesseinrichtung (42) angeordnet, durch die die von der Hochdruckpumpe (14) angesaugte Kraftstoffmenge variabel einstellbar ist. Mit dem Speicher (16) ist wenigstens ein Injektor (20) verbunden, durch den Kraftstoff an der Brennkraftmaschine eingespritzt wird. Zwischen der Förderpumpe (12) und der Kraftstoffzumesseinrichtung (42) ist ein Filter (48) angeordnet. Ein durch ein Druckventil (64) gesteuerter Rücklauf (62) führt von der Verbindung zwischen der Förderpumpe (12) und der Kraftstoffzumesseinrichtung (42) stromaufwärts vor der Kraftstoffzumesseinrichtung (42) in den Vorratsbehälter (10) ab. Die Förderpumpe (12) weist einen elektrischen Antrieb auf und ist im Vorratsbehälter (10) angeordnet. Der Rücklauf (62) führt von der Verbindung zwischen der Förderpumpe (12) und dem Filter (48) innerhalb des Vorratsbehälters (10) ab.