| 摘要 |
<p>"VáLVULA PARA AMBIENTE SUSCETìVEL à FORMAçãO DE HIDRATOS". A presente invenção refere-se a processos e aparelhos para permitir a injeção de inibidores de hidrato no interior da cavidade de uma válvula sem causar o arraste dos elementos de vedação da válvula, que geralmente compreendem uma válvula (10) munida de um elemento de vedação (12), tal como uma gaveta ou uma esfera, que assegura comunicação fluídica entre a cavidade de válvula (14) e o diâmetro interno de passagem da válvula (15, 16). Uma modalidade compreende um conjunto de gaveta de expansão paralelo (20, 22) móvel para selar as sedes de entrada e saída (23, 24). O conjunto de gaveta inclui um trajeto de fluxo (28) que habilita comunicação direta entre os orifícios alinhados (15,16) e a cavidade de válvula (14). Este trajeto de fluxo (28) habilita os inibidores de hidrato injetados no interior da cavidade de válvula (14) a fluirem livremente para o interior dos orifícios (15, 16) e diâmetro interno de passagem (32) sem cruzar as faces vedantes do conjunto de gaveta (22, 20).</p> |
