| 摘要 |
<p>Procedimiento para la fabricación de una hoja de sierra circular mediante pegado de, al menos, dos hojas o láminas metálicas congruentes a partir de una aleación a base de hierro, presentando la hoja de sierra en la zona de la circunferencia o periferia exterior unas hendiduras y/o dientes, con segmentos de corte o plaquitas de corte que se aplican sobre las superficies circunferenciales de las hendiduras intermedias o de los dientes por medio de una unión metálica, caracterizado por el hecho de que, al menos dos hojas o láminas metálicas en forma de la sierra circular se toman de un material de partida delgado, aplanado, térmicamente mejorado, de una aleación a base de hierro, se deforman en parte mediante deformación plástica que se llama rodamiento por todos lados en la zona del semirradio, después las superficies laterales a pegar entre sí se proveen de una rugosidad, cuyos valores, según la norma EN ISO 4287, EN ISO 4288 (DIN 4762), tienen una altura de perfil máximo de RZ (RY) = 3, 0a 7, 0 my-m y un índice de rugosidad media aritmética de Ra = 0, 30 a 0, 75 my-m, a continuación las superficies laterales, mecanizadas de esta manera, de las hojas o láminas en forma de sierra circular se recubren con pegamento y este último bajo presión se somete a un procedimiento de endurecimiento térmico, en dos pasos, después de lo cual se efectúa un mecanizado de la superficie exterior lateral de la hoja pegada de sierra circular o de la hoja principal, que produce una rugosidad de la superficie con una altura máxima del perfil RZ de 5 a 10 my-m, y una unión metálica de las superficies circunferenciales de hendiduras intermedias o de los dientes con las plaquitas de corte o los segmentos de diamante.</p> |
