| 摘要 |
Un cierre (10'') para cerrar de modo que se pueda volver a sellar un recipiente (11''), comprendiendo el cierre: un cuerpo (20'') de cierre que incluye una cubierta superior (32''), una faldilla (30'') que pende hacia abajo de una periferia de la cubierta superior, un orificio (50'') formado en la cubierta superior y una boca (58'') que se extiende hacia arriba desde la cubierta superior, sustancialmente de la misma extensión que el orificio (50''), una tapa (24'') que incluye un miembro (38'') de tapa, una pared lateral (36'') de tapa que se extiende hacia abajo desde una periferia del miembro de tapa, una cubierta (40'') de boca que se extiende hacia abajo desde el miembro de tapa (38'') en la posición cerrada, una bisagra (28'') acoplada entre el cuerpo (20'') y la tapa (24'') para permitir el accionamiento de la misma con relación al cuerpo entre una posición abierta, en la que la cubierta (40'') de boca está desaplicada de la boca, y la posición cerrada, en la que la cubierta (40'') de boca está aplicada con la boca, caracterizado porque la cubierta (40'') de boca incluye una superficie interior (72a'') que recibe la boca (58'') en ella, la superficie interior (72a'') de cubierta de boca y una superficie exterior (62b'') de la boca (58'') forman un contacto de sellado entre ellas, mientras la tapa está en una posición cerrada, formando por ello un sellado exterior con relación a la boca, y el cierre (10'') comprende además una prominencia interior (75'') que se extiende hacia abajo desde el miembro de tapa (38'') en la posición cerrada, sustancialmente dentro de la cubierta (40'') de boca y separado de ella, contactando una superficie exterior (77b'') de la prominencia interior con una superficie interior (62a'') de la boca (58''), mientras el cierre (10'') está en la posición cerrada, por lo que se mejora el contacto de sellado entre la superficie interior (72a'') de cubierta de boca y la superficie exterior (62b'') de boca.
|
