| 摘要 |
La presente provee un tubo sin costura de acero inoxidable martensítico exento de defectos superficiales interiores y suprimiendo una generación de fractura retardada en las partes sometidas a impacto, y un procedimiento para fabricar este tubo de acero inoxidable sin costura. Que consiste en perforar y laminar el acero en laminadora-perforadora de cilindros inclinados. Reivindicación 1: Tubo sin costura de acero inoxidable martensítico, caracterizado porque comprende los siguientes elementos, expresados en % en masa: C: 0,15-0,22%, Si: 0,1-1,0%, Mn: 0,10-1,00%, Cr: 12,00-14,00%, P: 0,020% o menos, S: 0,010% o menos, N: 0,05% o menos, O (oxígeno): 0,0060% o menos, Al: 0-0,1%, Ni: 0-0,5%, Cu: 0-0,25%, Ca: 0-0,0050% y al menos un elemento elegido de al menos uno de los grupos citados más abajo (en total 0,005-0,200% en masa en caso de incluir dos o más tipos de estos elementos), siendo el resto Fe e impurezas, siendo en el primer grupo: V, Nb y Ti, de 0,005-0,200% en masa, respectivamente, siendo el segundo grupo: B de 0,0005-0,0100% en masa, y que cumple con alguna de las siguientes desigualdades (1), (2), (4) y (5) o las siguientes desigualdades (1), (3), (4) y (5): C* + 10N* L 0,45 (1) H1 L -0,003 (C* + 10N*) + 0,0016 (2) H2 L -0,0018 (C* + 10N*) + 0,00096 (3) Cr* L 9,0 (4) S L 0,088N* + 0,00056 (5) en donde C* es un contenido efectivo del soluto carbono (% en masa) definido por la siguiente ecuación (6), N* es un contenido efectivo del soluto nitrógeno (% en masa) definido por la ecuación (7), y Cr* es un equivalente en Cr definido por la ecuación (8), H1 de la desigualdad (2) es la cantidad en % en masa de hidrógeno residual en un tubo de acero después del laminado, y H2 de la desigualdad (3) es la cantidad en % en masa del hidrógeno residual en el tubo de acero después del tratamiento térmico, y un símbolo del elemento en cada ecuación o desigualdad representa la concentración en % en masa del respectivo elemento: C* = C - [12{(Cr/52) x (6/23)}/10] (6) N* = N - [14{(V/51) + (Nb/93)}/10] - [14{(Ti/48) + (B/11) + (Al/27)}/2] (7) Cr* = Cr + 4Si - (22C + 0,5Mn + 1,5Ni + 30N) (8).
|
