| 摘要 |
The invention relates to the surfaces of the polygon (2) and/or the plunger foot plate (3) of a high-pressure pump for a diesel motor, at least one of the surfaces having cavities at least in the contact area between the polygon (2) and the plunger foot plate (3). According to the invention the face of the plunger foot plate (3) lying opposite the polygon (2) is concave, at least in the load-free state and the cavities have a depth of between 5 and 50 mum, a width of between 30 and 100 mum and a length of at least 100 mum, or a diameter ranging between 30 and 100 mum. The edges of the cavities are rounded. The invention also relates to a method for producing said surfaces, according to which the cavities are first created in the surface by means of chemical etching, blasting using blasting agents or by means of a laser removal process, the surface is subsequently polished in a vibratory grinding process and the edges of the cavities are rounded.
|
