| 摘要 |
<p>A device for adjusting a window regulator in a vehicle door, having - a profiled base element (110) positionable on a lower section of the vehicle door and provided with a first elongate hole (111b) in its lower side and a second elongate hole (111a) in its upper side. A slider (112) slidingly moves within the base element (110) and includes a hole (113) aligned with the first elongate hole (111b). A screw extends through the hole (113) in the slider and the first elongate hole (111b) aligned therewith. A bolt (116) is fixedly attachable to the window regulator extending through the second elongate hole (111a) and includes a threaded rod engaging the threading of screw (114). The screw (114) can be turned from a first position, in which it does not engage the slider (112), to a second position, in which it engages the slider (112) with the first screw end (114b). The device provides for simple compensation of tolerances in connection with the vehicle door and for the window regulator.</p> |
