| 摘要 |
<p>An agitation/deaeration device for agitating and deaerating a to-be-kneaded object, or a high viscosity body, by rotating and simultaneously revolving a container that receives the to-be-kneaded object, where piping (wiring) connecting the container and an external device is not twisted even if the container is turned. An agitation/deaeration device (1A) agitates and deaerates a to-be-kneaded object (K) by rotating a container (9), which receives the to-be-kneaded object (K), about the rotation axis (Y2) of the container (9) while revolving the container (9) about the revolution axis (Y2). The agitation/deaeration device (1A) has a first rotation drive mechanism (motor (5)) for rotating a revolving table (7), a second rotation drive mechanism (round belt groove (3d), pulley (P3)) for rotating the container (9) in the reverse direction and at the same speed as the revolving table (7) rotates, and one or more of distribution means (suction tube (8)) whose one end is connected to the container (9) and the other end to an external apparatus.</p> |
