| 摘要 |
Una máquina para la fabricación de cojines rellenos con aire a partir de un suministro (16) de tubo de plástico bobinado en forma plana en un carrete (14), comprendiendo la máquina: (a) un conjunto motriz (150) para hacer avanzar el tubo de plástico a través de la máquina; (b) un miembro separador (12), el cual puede ser insertado en el tubo de plástico traccionado desde el suministro y el cual es operativo para retener las paredes opuestas (16a, 16b) del tubo separado; (c) medios de fijación que comprenden un par de rodillos (152a, 152b) entre los cuales pasa el tubo, siendo los rodillos operativos para restringir el movimiento del miembro separador en la dirección de movimiento del tubo a través de la máquina; (d) medios de inyector (70, 170, 76) para inyectar aire en el interior del tubo; y (e) medios de sellado (160) para sellar herméticamente el tubo transversalmente al mismo; caracterizada porque los medios del inyector (70, 170, 76) cooperan con el miembro separador (120), con el finde permitir que el aire sea inyectado en el interior del tubo.
|
