| 摘要 |
Procedimiento para la fabricación de un medio de embalaje o envase a partir de una lámina de material plástico ó de otro material similar y soldable, en forma de una bolsa ó de un saco lateralmente plegables; con una pared frontal y con una pared dorsal (37), que por sus dos lados están unidas entre si mediante unos pliegues laterales (14a; 14b), que representan las paredes laterales; con un fondo o con una base de bolsa (36) que, a su vez, está unido tanto con la pared frontal y con la pared dorsal (37) como con estos pliegues laterales (14a; 14b); a este efecto, la pared frontal, la pared dorsal, las paredes laterales así como la base del envase están constituidas por unos respectivos tramos de material separados, que están unidos entre si mediante unos cordones de soldadura; procedimiento éste que está caracterizado porque los tramos de material de la pared frontal y de la pared dorsal están formados por una primera banda de material principal (1) y por una segunda banda de material principal (3) que, una vez producida una coincidencia entre las mismas, son desplazadas en una primera dirección de transporte común (2); caracterizado porque una tercera banda de material plano (6) es plegada para formar un ramal de pliegue lateral (10), del cual son separados unos tramos de pliegue lateral doble a una longitud previamente determinada los que, en una segunda dirección de transporte (7) y de forma transversal a la primera dirección de transporte, son desplazados, estando los mismos apoyados en una de las dos bandas de material principal, la cual constituye la banda inferior (1); así como caracterizado porque el fondo de la bolsa está constituido, a su vez, por un tramo de material separado (36) de una cuarta banda de material (22), que se une con por lo menos una de las dos bandas de material principal (1; 3) para luego ser desplazada de forma paralela a la primera dirección de transporte (2) y para ser unida por soldadura -a lo largo de los colindantes bordes laterales de la misma- con los tramos de pliegue lateral (14) así como con las dos bandas de material principal (1; 3) en este caso, los tramos de pliegue lateral (14a; 14b) son unidos mediante soldadura -a lo largo de sus bordes longitudinales- con las respectivas zonas colindantes de las dos bandas de material principal (1; 3) y con la formación simultánea de unos cordones paralelos de soldadura de borde (34), mientras que los individuales medios de embalaje (32) están siendo separados de las bandas de material (1; 3; 22) y de los tramos de pliegue lateral (14) -que se encuentran todos unidos entre si- mediante unos cortes de separación transversal y de forma paralela a los cordones de soldadura de borde (34). |
