| 摘要 |
The invention relates to a tape (100) for doors, windows or the like. A lifting sleeve (30) that can be screwed into a tapped hole (9) that pertains to one of the hinge components and is coaxial in relation to the hinge axis (S) is provided. Said sleeve carriers a corresponding outside thread (29), accommodates a tape bolt (15) in an inner bore (11) that is coaxial in relation to the hinge axis (S), protrudes axially from the hinge component (8) and rests on the hinge component (3) of the adjacent tape component, whereby at least one portion of the leaf weight is transmitted. The lifting sleeve (30) can be rotated in the hinge component from an end of the lifting sleeve (30) by axially placing into position a lathe tool or is provided with shaped components on the outer circumference thereof that extends within the hinge component (8), whereby said hinge component accommodates the lifting sleeve. Said shaped components are used for acting upon a lathe tool (42, 42') in such a way that the adjustment means can not be detected and accessed from the visible side of the leaf when said leaf is closed, whereby said lathe tool engages through an opening (43, 43') on the rear side of the hinge component (8). |
