| 摘要 |
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Dekor-Zierteil mit einem Trägerteil aus Kunststoff und einer darauf befestigten Dekorplatte aus dünnem Metall, zur Ausgestaltung des Innenraumes, in Land-, Luft- oder Wasserfahrzeugen, vornehmlich zur Verwendung als Armaturenbrett-Elemente, Mittel-Konsole oder als Türzierstäbe. DOLLAR A Eine fertig konfektionierte Dekorplatte wird in eine Spritzgussform eingelegt und das Trägerteil wird als mehrfarbige Spritzgussmaschine unmittelbar auf die Rückseite der Dekorplatte angespritzt, so dass beide Teile wenigstens in Teilbereichen so fest miteinander verbunden sind, dass sie eine stabile Einheit bilden. DOLLAR A In der Oberfläche der Dekorplatte sind Ausbrechungen oder Ausnehmungen ausgebildet, durch welche das Kunststoffmaterial des Trägerteils hindurch greift, das in diesem Bereich aus einem transparenten Material besteht. Damit besteht die Möglichkeit, dass die von der Sichtseite her in der Dekorplatte erkennbaren Dekorelemente, Anzeigeelemente von der Rückseite her beleuchtbar sind. |
