| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft ein ferngesteuertes Torantriebssystem mit einer motorischen Antriebsvorrichtung (8) zum Antreiben von Toren (6), einem der Antriebsvorrichtung (8) zugeordneten stationären Empfangseinrichtung (12) und einem mit einem äußeren Gehäuse (15) versehenen Handsender (1, 40) zum Senden von Steuerbefehlen an den Empfänger (12) zur Steuerung der Antriebsvorrichtung (8) und/oder zum Steuern damit verbundener Funktionen, wie Licht, Alarmanlage, zweites Tor usw. Um einen technisch anspruchsvollen hochwertigen Qualitätseindruck bei einer Bedienperson bei insgesamt weniger anfälligem Aufbau hervorzurufen, wird vorgeschlagen, dass das Gehäuse (15) des Handsenders (1, 40) einen aus Metall gebildeten oder mit Metall oberflächenbeschichteten Metallbereich (2, 3, 42) und einen aus Nichtmetall gebildeten Nichtmetallbereich (4) aufweist.</p> |
