| 摘要 |
FIELD: agricultural engineering, in particular, equipment used in grain combines. ^ SUBSTANCE: harvesting machine has isolating device for isolating of grain product from plant remains, and separating device made in the form of walkers arranged behind isolating device. Transportation system with moving fingers is disposed between isolating and separating devices. Scraper mounted on transportation system is adapted for scraping of transported product from free ends of moving fingers to avoid winding of stalk-like product onto drum of transportation system and provide for faultless feeding of product for charging of separating device. ^ EFFECT: increased efficiency and enhanced reliability in operation. ^ 19 cl, 6 dwg |
