| 摘要 |
"CONJUNTO DE INSTRUMENTOS PARA ENCAIXAR UMA PRóTESE DE JUNTA INTERVERTEBRAL". A presente invenção refere-se a um conjunto de instrumentos para preparar um espaço intervertebral para recebimento de uma prótese de junta intervertebral. Ele compreende um dispositivo de fixação e de guia (4), que deve ser preso em ambos os corpos vertebrais (2) relacionados e que é usado para fixar os referidos corpos vertebrais em relação um ao outro e para guiar um ferramenta de usinagem. Para ser capaz de prender o dispositivo de fixação e de guia (4) precisamente nos corpos vertebrais (2) apesar das difíceis condições de operação, um instrumento de ajuste (11, 12) é proporcionado com o qual o dispositivo de fixação e de guia (4) é posicionado antes que ele seja preso nos corpos vertebrais. O instrumento de ajuste (11, 12) compreende uma placa intervertebral (11) cujas dimensões são aproximadamente iguais ao espaço intervertebral. Por esse meio, o instrumento de ajuste é posicionado exatamente em relação aos corpos vertebrais (2). (figura 2).
|
