| 摘要 |
<P>L'invention concerne un système pour enregistrer des signaux audio/vidéo. Ce système comprend un module récepteur de signaux audio/vidéo, apte à recevoir des signaux analogiques et numériques, ce module étant doté de moyens de conversion des signaux reçus. Il comprend également une unité de stockage pour enregistrer sous forme numérique les signaux audio/vidéo provenant desdits moyens de conversion en réponse à une consigne d'enregistrement. Selon l'invention, l'unité de stockage est un lecteur portable autonome intégré de manière extractible dans ledit module récepteur et comprenant :- des moyens de stockage numérique,- des moyens pour restituer les signaux enregistrés,- des moyens pour visualiser et/ou écouter les signaux audio/vidéo enregistrés, et- des moyens d'alimentation autonome rechargeables au sein dudit module récepteur.</P>
|
