| 摘要 |
En un aparato para la producción de partes de moldes de fundición compactando arena y otro material similar entre una placa prensadora vertical (1) y una placa oscilante vertical (2) en una cámara prensadora (3), donde la placa oscilante (2) oscila hacia fuera después de la compactación para permitir el paso de la parte del molde desde la cámara presentadora (3) por movimiento adicional hacia adelante de la placa prensadora (1), y la placa oscilante está articulada sobre un yugo delantero (4) montado sobre columnas de guía (5) para movimiento con respecto a dicha cámara prensadora (3), un yugo de tracción (6) está colocado detrás de la cámara y prensadora (3) y conectado a las columnas de guía (5). Al menos dos de las columnas de guía (5) están articuladas en el número de guías (7) conectadas a una parte fija del aparato cerca de la posición del yugo delantero (4) en la posición de compactación y el yugo de tracción (6) está provisto con al menos una guía (8) articulada sobre lascolumnas de guía (9) conectadas a las partes fijadas del aparato. Por esta construcción, la rigidez de la estructura del bastidor, que consta del yugo delantero (4), las columnas de guía (5), y el yugo de tracción (6), se incrementa por la guía del yugo de tracción que previene los movimientos en un plano perpendicular al movimiento pretendido de la estructura del bastidor.
|
